Photos: Ouka Leele - Bio data en Castellano et Francaise - Links - Ricardo Marcenaro palabras
Posted by Ricardo Marcenaro | Posted in Photos: Ouka Leele - Bio data en Castellano et Francaise - Links - Ricardo Marcenaro palabras | Posted on 7:13
Ouka Leele, fotógrafa española nacida en Madrid el 29 de Junio de 1957. Su verdadero nombre es Bárbara Allende Gil de Biedma. Sobrina del poeta Jaime Gil de Biedma y prima de Esperanza Aguirre.
Fue una de los protagonistas principales de la Movida madrileña de comienzos de los 80. De formación autodidacta, destacan sus características fotografías en blanco y negro coloreadas y sus grabados. Mezcla las tradiciones españolas con un gran colorido típico de esta artista. Su prestigiosa obra se ha expuesto en ciudades como París, Londres, Tokio, São Paulo o Nueva York. En 2005, le fue concedido el Premio Nacional de Fotografía.
Su nombre artístico tiene su origen en una obra del pintor “El Hortelano”, un mapa de estrellas inventado completamente por él, en el cual aparecía la constelación llamada Ouka Lele. Bárbara quedó maravillada por este cuadro y decidió que quería firmar sus obras así. Reforzada en esta decisión por su primer galerista, Albert Guspi, expuso desde entonces su obra bajo este pseudónimo, ligeramente variado en 1999 a "Ouka Leele".
Según sus propias palabras Ouka Lele entiende la fotografía como "poesía visual, una forma de hablar sin usar palabras".
Compañera de fatigas de artistas como Javier Mariscal, Ceesepe, Alberto García-Alix o Pedro Almodóvar, residió en Barcelona, Madrid o Nueva York desde su juventud. Superó el cáncer. Detuvo el tráfico de la Castellana con el fin de realizar la reconocida fotografía Rapelle-toi Bárbara tras concluir la serie Peluquería.
Su obra ha sido reproducida en multitud de revistas como Diorama, Photo Magazine, Telos, Dezine, o Reviste Actuel. Ha colaborado en casi todas las ediciones del Festival ARCO, que alberga parte de su obra en su colección.
Ha impartido talleres sobre su especialidad en festivales, centros culturales y universidades.
También ha realizado actividades de ilustración: en 1996 ilustró el libro de Concha García Campoy "La doble mirada" y en 2002 preparó una serie de dibujos y serigrafías para "El Cantar de los cantares" del Rey Salomón.
En Ceutí (Murcia) ha realizado un mural al aire libre de casi 300 metros cuadrados denominado por la propia artista "mi jardín metafísico"; su única obra, hasta la fecha, de tales características.
En la actualidad, trabaja junto al director de cine Rafael Gordon en el montaje final de la película "La Mirada de Ouka Leele", cuyo estreno se espera para el próximo año, y que transcurre en gran parte en Ceutí, durante la elaboración de su mural.
También está a punto presentar su nueva página web oficial en la que se podrá encontrar actualizada gran parte de su obra y biografía.
Ouka Leele acaba de ser nombrada Embajadora de la Candidatura de Segovia Capital Europea de la Cultura 2016.
Galardones
* Premio Nacional de Fotografía, 2005.
* Premio de Cultura de la Comunidad de Madrid, 2003 (categoría fotografía).
* Ayuda para Artistas Jóvenes del Ministerio de Cultura, 1982.
* Premio Ícaro de Artes Plásticas concedido por el desaparecido periódico madrileño Diario 16, 1983.
Museos y colecciones de las que forma parte su obra
* Centre de la Vieille Charité. Marsella.
* Centro Andaluz de la Fotografía.
* Colección Arco. Madrid.
* Fondation Cartier. París.
* Fundación La Caixa. Barcelona.
* Instituto Cervantes. Lisboa.
* Museo al Aire Libre de Ceutí (Murcia).
* Museo de Alcobendas, Madrid.
* Centro Municipal de las Artes, Alcorcón, Madrid.
* Museu d´Art Contemporani d´Eivissa.
* Museo Español de Arte Contemporáneo. Madrid.
* Museo Municipal. Madrid.
* Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Madrid.
* Tabaco Gitanes, París.
Libros Publicados
* Poesía en Carne Viva, (Ediciones Atlantis, 2006)
* Ouka Leele. El nombre de una estrella (Ellago Ediciones, 2006)
* Ouka Leele Inédita (tf. editores, 2008)
Bibliografía acerca de Ouka Leele
* Esa luz cuando justo da el sol. Biografía de Ouka Leele (Neverland Ediciones, 2006) Autor: J.D. Álvarez
* El nombre de una Estrella, editorial Ellago www.ellagoediciones.com
Ouka Leele, de son vrai nom Bárbara Allende Gil de Biedma est une photographe espagnole née à Madrid en 1957.
Biographie
Ouka Leele est une des figures principales de la movida madrilène et a influencé la photographie européenne.
Elle a exposé dans de nombreuses villes et manifestations : Paris (Mois de la Photo), Londres, Tokyo, Sao Paulo ou New York, Rencontres d'Arles, etc.
Ouka Leele est lauréate du Prix national de la photographie (Espagne) en 2005.
Elle est membre de l'Agence VU.
Collections (partielle)
* Centre de la Vieille Charité, Marseille
* Centre andalou de la photographie
* Colección Arco, Madrid
* Fondation Cartier, París
* Fondation La Caixa, Barcelone
* Institut Cervantes, Lisbonne
* Musée Reina Sofía. Madrid
* Tabaco Gitanes, París.
Fue una de los protagonistas principales de la Movida madrileña de comienzos de los 80. De formación autodidacta, destacan sus características fotografías en blanco y negro coloreadas y sus grabados. Mezcla las tradiciones españolas con un gran colorido típico de esta artista. Su prestigiosa obra se ha expuesto en ciudades como París, Londres, Tokio, São Paulo o Nueva York. En 2005, le fue concedido el Premio Nacional de Fotografía.
Su nombre artístico tiene su origen en una obra del pintor “El Hortelano”, un mapa de estrellas inventado completamente por él, en el cual aparecía la constelación llamada Ouka Lele. Bárbara quedó maravillada por este cuadro y decidió que quería firmar sus obras así. Reforzada en esta decisión por su primer galerista, Albert Guspi, expuso desde entonces su obra bajo este pseudónimo, ligeramente variado en 1999 a "Ouka Leele".
Según sus propias palabras Ouka Lele entiende la fotografía como "poesía visual, una forma de hablar sin usar palabras".
Compañera de fatigas de artistas como Javier Mariscal, Ceesepe, Alberto García-Alix o Pedro Almodóvar, residió en Barcelona, Madrid o Nueva York desde su juventud. Superó el cáncer. Detuvo el tráfico de la Castellana con el fin de realizar la reconocida fotografía Rapelle-toi Bárbara tras concluir la serie Peluquería.
Su obra ha sido reproducida en multitud de revistas como Diorama, Photo Magazine, Telos, Dezine, o Reviste Actuel. Ha colaborado en casi todas las ediciones del Festival ARCO, que alberga parte de su obra en su colección.
Ha impartido talleres sobre su especialidad en festivales, centros culturales y universidades.
También ha realizado actividades de ilustración: en 1996 ilustró el libro de Concha García Campoy "La doble mirada" y en 2002 preparó una serie de dibujos y serigrafías para "El Cantar de los cantares" del Rey Salomón.
En Ceutí (Murcia) ha realizado un mural al aire libre de casi 300 metros cuadrados denominado por la propia artista "mi jardín metafísico"; su única obra, hasta la fecha, de tales características.
En la actualidad, trabaja junto al director de cine Rafael Gordon en el montaje final de la película "La Mirada de Ouka Leele", cuyo estreno se espera para el próximo año, y que transcurre en gran parte en Ceutí, durante la elaboración de su mural.
También está a punto presentar su nueva página web oficial en la que se podrá encontrar actualizada gran parte de su obra y biografía.
Ouka Leele acaba de ser nombrada Embajadora de la Candidatura de Segovia Capital Europea de la Cultura 2016.
Galardones
* Premio Nacional de Fotografía, 2005.
* Premio de Cultura de la Comunidad de Madrid, 2003 (categoría fotografía).
* Ayuda para Artistas Jóvenes del Ministerio de Cultura, 1982.
* Premio Ícaro de Artes Plásticas concedido por el desaparecido periódico madrileño Diario 16, 1983.
Museos y colecciones de las que forma parte su obra
* Centre de la Vieille Charité. Marsella.
* Centro Andaluz de la Fotografía.
* Colección Arco. Madrid.
* Fondation Cartier. París.
* Fundación La Caixa. Barcelona.
* Instituto Cervantes. Lisboa.
* Museo al Aire Libre de Ceutí (Murcia).
* Museo de Alcobendas, Madrid.
* Centro Municipal de las Artes, Alcorcón, Madrid.
* Museu d´Art Contemporani d´Eivissa.
* Museo Español de Arte Contemporáneo. Madrid.
* Museo Municipal. Madrid.
* Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Madrid.
* Tabaco Gitanes, París.
Libros Publicados
* Poesía en Carne Viva, (Ediciones Atlantis, 2006)
* Ouka Leele. El nombre de una estrella (Ellago Ediciones, 2006)
* Ouka Leele Inédita (tf. editores, 2008)
Bibliografía acerca de Ouka Leele
* Esa luz cuando justo da el sol. Biografía de Ouka Leele (Neverland Ediciones, 2006) Autor: J.D. Álvarez
* El nombre de una Estrella, editorial Ellago www.ellagoediciones.com
Ouka Leele, de son vrai nom Bárbara Allende Gil de Biedma est une photographe espagnole née à Madrid en 1957.
Biographie
Ouka Leele est une des figures principales de la movida madrilène et a influencé la photographie européenne.
Elle a exposé dans de nombreuses villes et manifestations : Paris (Mois de la Photo), Londres, Tokyo, Sao Paulo ou New York, Rencontres d'Arles, etc.
Ouka Leele est lauréate du Prix national de la photographie (Espagne) en 2005.
Elle est membre de l'Agence VU.
Collections (partielle)
* Centre de la Vieille Charité, Marseille
* Centre andalou de la photographie
* Colección Arco, Madrid
* Fondation Cartier, París
* Fondation La Caixa, Barcelone
* Institut Cervantes, Lisbonne
* Musée Reina Sofía. Madrid
* Tabaco Gitanes, París.
Una cosa que me causó gracia en una anécdota que le escuche a Ouka que memoraba sus primeras experiencias.
Relataba que para su primera exposición, tenía poco más de veinte años, diseñó unos carteles fotográficos que pegó por las calles, ellos decían: "Por fin Ouka Leele en Madrid", su primera muestra, jajaja, ingeniosa, pícara sin ser de una deshonestidad hiriente, simplemente alguien que recien comienza y trata de llamar la atención con las artes que se pueda sin que estas sean malas artes.
Otra cosa que quiero remarcar, aparte de su destreza en el arte del photoshop, en el que se le notan conocimientos profundos, Ouka es una mujer muy trabajadora, rigurosa, estudiosa, metida en el adentro.
Lo que quiero remarcar es que Además del photoshop Ouka hace uso de la técnica de pintado con tintas las fotografías, a la manera en que se hacía, previo a la foto color, como recordarán quienes han visto hacer esto, publicamente, a los fotografos que trabajaban en las plazas, con su cámara de caja de madera, fuelle y manta negra para ver por el visor el objetivo de la foto.
Esto le da a muchas de sus obras una calidad de pieza única, valor plus con que las dota, más allá que se puede luego reproducir en copia, la cual nunca será lo mismo.
Ojo rico, inquieto, de apuntes evocativos de una modernidad colorida, que también apela a imágenes de pintores clásicos en un pasado donde revaloriza mensajes a través de su punto de vista, siempre agudo.
Ricardo Marcenaro
Cibeles
Ricardo Marcenaro
Sculptures – Esculturas
http://ricardomarcenaro.ning.com/
Ricardo M Marcenaro - Facebook
Blogs in operation of The Solitary Dog:
Solitary Dog Sculptor:
http://byricardomarcenaro.blogspot.com
Solitary Dog Sculptor I:
http://byricardomarcenaroi.blogspot.com
Para:
comunicarse conmigo,
enviar materiales para publicar,
propuestas comerciales:
marcenaroescultor@gmail.com
For:
contact me,
submit materials for publication,
commercial proposals:
marcenaroescultor@gmail.com
Diario La Nación
Argentina
Cuenta Comentarista en el Foro:
Capiscum
My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect.
Thanks :)
Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano.
Gracias :)
Photos:
Ouka Leele
Bio data en Castellano et Francaise
Links
Ricardo Marcenaro palabras
Comments (0)
Publicar un comentario