Music: Zélia Duncan - Meus Olhos - Lyrics portugés y en castellano

Posted by Ricardo Marcenaro | Posted in | Posted on 0:55






Zélia Duncan



Meus Olhos





Amo ésta letra y canción que Zelia interpreta tan exquisita y sensiblemente. RM




Meus Olhos
Zélia Duncan
Composição: Silvia Patricia e Cal Venturi

Às vezes tudo que eu quero
É mergulhar numa paixão eterna
Eu sonho tanto
A todo momento
Quando o sol se põe
E a chuva cai
Vêm as sensações
Tão naturais
É claro nos meus olhos
Se disfarço meus desejos
Repara nos meus olhos
Se disfarço

As vezes tudo que eu quero
É ser herói por uns segundos
Soltos no espaço
São muitos segredos
E se a solidão me tem demais
As vezes me sinto estranha
Mas, repara nos meus olhos
Se disfarço tanto

Eu posso até inventar
Mentiras diversas
Mil idéias sem sentido
Galanteios de bandido
Outros beijos
Outras festas
Repara nos meus olhos
Se disfarço meus desejos
Repara nos meus olhos
Se disfarço tanto...





Mis Ojos
Zelia Duncan
Composición: Silvia Patricia y Cal Venturi

A veces todo lo que quiero
Es caer en una eterna pasión
Yo sueño tanto!
En todo momento
Cuando se pone el sol
Y la lluvia cae
¡Vienen las sensaciones
De lo más natural
Es claro en mis ojos
Si difrazo mis deseos
Repara en mis ojos
Si disfrazo

A veces todo lo que quiero
Ser una heroína por unos segundos
Sueltas en el espacio
Hay muchos secretos
Y si la soledad me tiene por demás
A veces me siento extraña
Pero, mira a los ojos
Si disfrazo tanto

Yo podría hasta inventar
Mentiras varias
Mil ideas sin sentido
Galanteos de bandido
Otros besos
Otras celebraciones
Repara en mis ojos
Si disfrazo mis deseos
Repara en mis ojos
Si disfrazo tanto ...

Traducción Ricardo Marcenaro







Ricardo Marcenaro
Sculptures – Esculturas
http://ricardomarcenaro.ning.com/

Ricardo M Marcenaro - Facebook

Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:
http://byricardomarcenaro.blogspot.com

Solitary Dog Sculptor I:
http://byricardomarcenaroi.blogspot.com

Para:
comunicarse conmigo,
enviar materiales para publicar,
propuestas comerciales:
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me,
submit materials for publication,
commercial proposals:
marcenaroescultor@gmail.com

Diario La Nación
Argentina
Cuenta Comentarista en el Foro:
Capiscum

My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect.

Thanks :)

Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano.

Gracias :)







Comments (1)

Maravilhosa poesia, uma excelente e bela voz e sobretudo a força e o amor presente a todas suas canções. ¡Felicitaciones Zelia

Publicar un comentario